Ivan aproveita as ondas pequenas na Praia da Reserva e faz uma sessão de surfe com o Bono sozinho. A dupla também surfa junto com a surfista Marina Werneck e se diverte com as marolas perfeitas na Praia da Macumba.

Ivan e Bono viajam para a Califórnia e desfrutam de uma sessão incrível nas ondas de Cardiff. Eles aproveitam para conhecer a praia exclusiva para cachorros em Ocean Beach. A dupla encontra com Filipe Toledo em San Clemente para uma sessão nas ondas de T-Street, deixando Filipinho impressionado com a performance de Bono sozinho na prancha.

Veja a trajetória de Bono e do Ivan nos quatro anos em que disputaram o Campeonato Mundial de Surfe com cachorros, desde o momento em que foram pela primeira vez até o tetra campeonato, onde já haviam se tornado uma celebridade do evento.

Na espera por uma ondulação que estava para chegar no Peru, Ivan e Bono partem para uma aventura um pouco diferente do comum. A dupla vai em direção aos lagos gelados Huaraz, local conhecido como Alpes Peruanos.

Bono e Ivan partem numa expedição para surfar a longa e perfeita onda de Chicama. Eles de preparam para o grande dia do swell dentro d'agua, com sessões divertidas de surfe. No dia do grande swell, a dupla domina o outside de Chicama.

Em seu retorno para o Havaí, Ivan aproveita para conhecer outras ilhas, como Kauai e Maui. De volta a Oahu, Ivan e Bono são convidados para participar do famoso festival anual de surfe e cultura havaiana Buffalo Surfing Classic.