Farejando Novos Mundos

Capitão Lixo desobedece a uma ordem depois que a negociação com os alienígenas dá errado. Mas o próximo planeta é promissor.

Capitão Lixo e a tripulação tentam salvar uma cadela que virou uma fera.

Kira encara seu maior medo: um brunch; Capitão Lixo precisa se esforçar no treinamento de Penélope.

À solta, a tripulação da Plutão explora um planeta que pode ser perfeito para os humanos. Só que alguma coisa ou alguém está fedendo.

É uma explosão de fofura e confusão. Stella descobre que os colegas de tripulação se transformaram em filhotinhos.

Após uma tentativa frustrada de salvar o planeta, a turma tenta um assalto.