Os alunos do Colégio Bento Quirino acampam na mesma fazenda colonial onde D. Pedro II se hospedava nas férias. O grupo logo entra em uma jornada para encontrar o medalhão imperial do monarca.

Os alunos se dividem em equipes e iniciam uma gincana em busca das peças do quebra-cabeça.

A corrida ao medalhão imperial continua e os alunos se divertem enquanto procuram as peças do quebra-cabeça e encaram os jogos de pergunta e respostas sobre a família imperial.

Os alunos continuam procurando as últimas peças para desvendar o enigma do medalhão imperial.

Emma e Antonela, movidas pelo acordo que fizeram com a arqueóloga Alice, vão escondidas ao bosque para unir as peças desaparecidas. Lá, elas são surpreendidas ao encontrar os demais alunos.

Os alunos voltam às aulas frustrados e revoltados com os colegas que estavam envolvidos no plano da arqueóloga Alice; os alunos retornam à fazenda colonial para pegar o medalhão, mas Samuca e Luara dão um destino surpreendente ao artefato.