Os Imaginadores escrevem uma música para Nina porque ela ajuda muito eles. Mas um barulho horrível não os deixam gravá-la.

O dente de Rato do Depósito dói e os Imaginadores querem levá-lo ao veterinário. Rato está com medo, foge para seu buraco e não sai dele de jeito nenhum! Os meninos precisam descobrir como pegá-lo.

Para melhorar os negócios, os Imaginadores precisam tirar uma foto para um artigo de jornal. O cabelo de Scott fica doido e os Imaginadores precisam ajudá-lo para que possam ter uma boa foto.

Um cliente que não fala inglês aparece no Depósito de Ideias e os Imaginadores têm uma Emergência de Ideia! O pessoal tem que descobrir uma forma de se comunicar com o cliente e resolver o problema dele!