Viajando pelos Estados Unidos e pelo Brasil, Dallas Campbell e Kari Byron revelam como a inovação e a colaboração são a chave para a energia do futuro.

Em Londres, Dallas e Kari aprendem sobre um possível uso para o café. Dallas viaja até Friburgo, onde o arquiteto Rolf Disch vive em uma casa que produz energia, e em seguida alcança o céu em um avião elétrico.