Pochi sofre um acidente e acaba tendo que usar um acessório para evitar que ele retire seu curativo. Tama e seus amigos descobrem algo brilhando no fundo de um lago e precisam a todo custo descobrir o que é.

Tama e Momo vão para o shopping junto de Takeshi e Emi, mas acabam se separando de seus donos. Durante algumas noites Kuro passa por uma experiência incrível, mas ninguém acredita nele.

Bull aparece dizendo que encontrou um novo lugar para todos brincarem, mas isso é o início de um grande problema. Pochi mostra que conhece os tipos de tofu que ele sempre come e se torna uma estrela do bairro.

Um convite inusitado de uma colega de escola leva Takeshi à uma caça ao tesouro. Após jogar futebol debaixo da chuva, Takeshi fica resfriado e precisa ficar deitado. Mas isso leva ao início de um dia bem misterioso.Takeshi is staying home from school because of a fever. Before he knows it, he's hanging out with Tama and the others. The sights and experiences of Third Street from the perspect...

Gatos e cães possuem hábitos que podem causar muita confusão. Junte-se ao Tama e seus amigos para se divertir com uma dança tradicional japonesa

Mikuo vai pela primeira vez fazer compras a pedido de sua mãe e Gon vai acompanhá-lo. Um festival e sua música marca para sempre a vida de Nora.