O primo de Inês está hospedado na casa dela há um tempo e sem pretensões de sair. Ainda age como se estivesse em casa, é abusado e desarruma tudo. Olímpia e Eduardo não aguentam mais.

Olímpia tem dois pretendentes: um alemão, amigo de Eduardo, e Joca, que conheceu na internet. Ela vai ter que se dividir entre dois jantares e escolher com quem quer ficar.

Inês arruma um namorado novo chamado Edson. Olímpia ouve o namoro do casal e decide contar tudo para Eduardo. Pra surpresa de todos, Edson é amigo de faculdade de Eduardo; Cristiano, pra variar, está com mais uma ideia de negócio.

Olímpia participa do concurso promovido pela rádio, que irá sortear um jantar com seu cantor favorito. Ela escolhe Diogo Nogueira e vence a promoção. A partir daí, em meio a arrumações no apartamento, ela se me mete em várias confusões.

Cristiano aluga a cobertura de seu amigo Eduardo, por uma alta quantia, para Emiliano e Valquíria gravarem um comercial. Neste meio tempo, Inês conta para Lígia que está com um quadro de Van Gogh escondido em sua casa.

Olimpia, que está com trabalho dobrado agora que os patrões se separaram, resolve terceirizar o serviço. Depois de escutar uma conversa da Ligia com a Ines, dizendo que iria terceirizar serviços do seu buffet infantil, tem a ideia de fazer o mesmo.