Grâce à son don unique, Ned ressuscite son amour d'enfance suite à son assassinat; il doit cependant être très prudent: s'il la touche, elle mourra à nouveau, définivement.

Un expert automobile meurt suite à un délit de fuite inhabituel; la police offre une récompense pour la découverte du criminel.

Après une autre mort étrange, Ned retourne sur le site de la résurrection de Chuck; des tartes bourrées d'antidépresseurs mettent de la joie dans la vie de tante Lily et de tante Vivian.

Un avion entre en collision avec un bloc d'appartement et Ned veut savoir s'il s'agit d'un suicide de la part du pilote.

Ned enquête sur le cas d'un cavalier piétiné à mort, supposément par le fantôme d'un autre cavalier, mort depuis bien longtemps.

Ned enquête sur le meurtre d'un éleveur de chien; il croit que c'est un cas simple jusqu'à ce qu'il découvre que la victime était polygame et avait quatre femmes.