Pendant sa fête d'anniversaire, Tommy et ses amis décident qu'ils veulent être des hot dogs.

Angela frappe la balle de Tommy par-dessus la clôture; Tommy va à un restaurant chic.

Tommy et les Rugrats sont au cinéma; Tommy tombe malade quand Angelica reste chez lui.

Phil et Lil sont des vedettes dans une publicité; Tommy va à l'école.

Pour gagner un bateau, grand-père et Stu entrent Tommy dans un concours de beauté; Tommy va à un match de baseball.

Tommy est enlevé; les Razmoket cherchent un élan dans le jardin.