L’été s’annonce chaud à Siesta Key. Juliette espère bien reconquérir Alex, mais Madisson, son ex, s’accroche. Chloe, elle, en pince pour le mystérieux Brandon. Quant à Kelsey, son objectif est de se faire plein d’amis.

Chloe est sous le choc de sa dispute avec Amanda, tandis qu’Alex essaie de s’attirer les faveurs de Madisson, ce qui rend Juliette jalouse.

Kelsey s’intègre de mieux en mieux dans la bande de Siesta Key. Son petit ami, Garrett, a plus de mal à trouver sa place, et sent que Kelsey s’éloigne de lui.

Alex organise un gala de charité sur le thème des années 20 afin de récolter de l’argent pour aider la recherche sur l’autisme. Cette soirée risque d’être mémorable...

La soirée de gala a semé la discorde entre Alex et Juliette. En revanche, elle a rapproché Madisson et Brandon qui, depuis, ne se quittent plus. Quant à Kelsey, elle est perdue, et rien ne va plus avec Garrett.

Direction les Bahamas pour 5 jours de vacances. Les rumeurs au sujet de Kelsey et Alex continuent d’enfler, et Juliette a de plus en plus de mal à cacher sa jalousie. Madisson, elle, flotte sur un nuage avec Brandon.