Deux frères se débattent avec leurs dettes envers Rome tandis qu’une femme du quartier rouge lutte contre ses démons.

Matthieu valide les demandes de Simon auprès du préteur Quintus, Nicodème enquête sur le miracle signalé dans le quartier rouge, et Marie reçoit des invités surprise à son dîner de Shabbath.

Une fillette découvre l'emplacement de Jésus. Elle invite son ami à venir voir Jésus. Ce dernier se lie bientôt d'amitié avec les deux enfants, ainsi qu'avec les amis qu'ils invitent les jours suivants. Les enfants aident Jésus dans son travail.

Avec sa vie et sa famille menacées par Rome, Simon passe une dernière nuit à pêcher dans une tentative désespérée d’éponger ses dettes. André repère un visage familier qui les attend le long du lac de Galilée.

Nicomède interroge Jean Baptiste tandis que Jésus et Ses élèves se rendent à une célébration de mariage à Cana. Quand il n’y a plus de vin, Marie demande à son fils d’intervenir au nom de la famille du marié.

Après avoir été témoin de la guérison d’un lépreux sur la route de Capharnaüm, une femme pousse son ami paralytique à travers la foule pour qu’il rencontre Jésus.