Distribution et équipe technique
-
Sergio CastellittoFrank 'Frank' Paternò - Marc-André GrondinVincent 'Vince' Gamache
- Gilbert SicotteHenri Gamache
- Mylène MackaySofie Gamache
- Donny FalsettiGiacomo Jr 'Giaco' Paternò
- Tony NardiDomenico 'Zizi' Zippo
- Cristina RosatoVicky Di Renzi
- Michael RicciPatrizio Paternò
- Vittorio RossiRicardo Galati
- Domenic Di RosaDonato 'Toto' Russo
- Toni EllwandAnna Paternò
- John GriffinSam 'Rusty' McMahon
- Henri PicardVincent 'Vince' Gamache (13-16 ans)
- Roman PagliaroCaporal Mario Puglisi
- Alain ZouviCaleb Xenakis
- Benz AntoineSergent Brassens Paul
- Goûchy BoyToussaint
- Louis-Georges GirardAntoine Dion
- Guy ThauvetteLe juge
- Stéphane CrêteGilles
- Patrice CoquereauMe Jean Varèse
- Karl FarahCaporal Pierre Marois
- Rafael PetardiClaudio Zaccardi
- Ali HassanRavindu Ranasinghe
- Gerry MendicinoGiacomo Paternò
- Mark DayBilly McMahon
- David CalderisiGerlando Zecco
- Michaela Di CesareZecco's Secretary
- Geneviève RochettePaola Gamache
- Pina di BlasiCatarina Paterno
- Robert CordileoneCesare Vecchio
- Danny MalinValet
- Gerardo Lo DicoCarabinieri Inspector #2
- Luigi SaracinoRoberto 'Birdie' Russo
- Tina Milo MilivojevicMichela Galati
- L. Fernando Becerra SánchezMafia Boss
- Nick SkokosMad Sal
- Sany DelagraveJeune femme
- Mheir KarakachianSalim Mansouri
- Jason CavalierMafia Soldat #3
- PodzRéalisateur
- Antonello CozzolinoProducteur
- Valérie d'AuteuilProducteur
- Andre RouleauProducteur
- Marleen BeaulieuProducteur
- Louise LantagneProducteur
- Patrick RoyProducteur
- Richard SpeerProducteur
- Sylvain GuyScénariste