Distribution et équipe technique
-
Sidney PoitierAlan Newell - Anne BancroftInga Dyson
- Telly SavalasDr. Joe Coburn
- Steven HillMark Dyson
- Indus ArthurMarian
- Gregory JarvisChris Dyson
- Robert HoyPatrolman Steve Peters
- John BensonPatrolman Bert Enyard
- Paul NewlanSgt. Harry Ward
- Ed AsnerDet. Judd Ridley
- Jason WingreenMedical Technician
- Dabney ColemanCharlie
- Janet DudleyEdna
- Lane BradfordAl McCardle
- John NapierDr. Alden Van
- Marjorie NelsonMrs. Thomas
- H. M. WynantDoctor Morris
- Steven MarloArthur Foss
- Sydney PollackRéalisateur
- Stephen AlexanderProducteur
- Stirling SilliphantScénariste
- Quincy JonesMusique