Distribution et équipe technique
-
Barry NewmanDr. Frank Whitman - Henry FondaFire Chief Risley
- Ava GardnerMaggie Grayson
- Susan ClarkDiana Brockhurst-Lautrec
- Shelley WintersNurse Andrea Harper
- Leslie NielsenMayor William Dudley
- James FranciscusJimbo
- Mavor MooreJohn O'Brien
- Jonathan WelshHerman Stover
- Richard DonatFire Captain Harrison Risley
- Ken JamesAndrew
- Donald PilonDr. Matwick
- Terry HaigTerry James
- Cec LinderCouncilman Paley
- Hilary LeBowMrs. Adams
- Jeff MappinBeezer
- Earl PenningtonMr. Clark
- Sonny ForbesTom
- Bronwen MantelSarah Watts
- Alvin RakoffRéalisateur
- Claude HérouxProducteur
- Harold GreenbergProducteur
- Sandy HowardProducteur
- Jack HillScénariste
- David P. LewisScénariste
- Celine la FreniereScénariste