Distribution et équipe technique
-
Chris PineCapt. James T. Kirk - Zachary QuintoSpock
- Zoë SaldañaNyota Uhura
- Karl UrbanDr. Leonard "Bones" McCoy
- Simon PeggMontgomery "Scotty" Scott
- Anton YelchinPavel Chekov
- John ChoHikaru Sulu
- Benedict CumberbatchJohn Harrison/Khan
- Alice EveDr. Carol Marcus
- Bruce GreenwoodChristopher Pike
- Peter WellerAdmiral Marcus
- Chris HemsworthGeorge Kirk
- Jennifer MorrisonWinona Kirk
- Leonard NimoySpock Prime
- Akiva GoldsmanStarfleet Admiral
- Noel ClarkeThomas Harewood
- Nazneen ContractorRima Harewood
- Amanda ForemanEnsign Brackett
- Jay ScullyLieutenant Chapin
- Jonathan DixonEnsign Froman
- Aisha HindsNavigation Officer Darwin
- Joseph GattScience Officer 0718
- Jeremy RaymondLead Nibiran
- Tony GumaNibiran
- Kimberly ArlandMadeline
- Sean BlakemoreKlingon
- Nick E. TarabayKlingon
- Beau BillingsleaCaptain Abbot
- Deep RoyKeenser
- Anjini Taneja AzharLucille Harewood
- Jack LauferDoctor
- Katie CockrellGirl
- Kellie CockrellGirl
- Jason Matthew SmithCupcake
- Seth AyottU.S.S. Enterprise Shuttle Ensign
- Marco SanchezTorpedo Security
- Heather LangenkampMoto
- Lee RehermanUniformed Mercenary
- Scott LawrenceU.S.S. Vengeance Officer
- Usman AllyU.S.S. Vengeance Officer
- Nolan NorthU.S.S. Vengeance Bridge Officer
- James Hiroyuki LiaoU.S.S. Vengeance Bridge Officer
- Rob MoranU.S.S. Vengeance Ensign
- Gerald W. AbramsStarfleet Memorial Admiral
- J.J. AbramsRéalisateur
- J.J. AbramsProducteur
- Bryan BurkProducteur
- Damon LindelofProducteur
- Alex KurtzmanProducteur
- Roberto OrciProducteur
- Jeffrey ChernovProducteur
- David EllisonProducteur
- Dana GoldbergProducteur
- Paul SchwakeProducteur
- Alex KurtzmanScénariste
- Roberto OrciScénariste
- Damon LindelofScénariste
- Michael GiacchinoMusique