Distribution et équipe technique
-
Diane LaneMom - Patrick SeltzDad's Joy
- Phyllis SmithSadness
- Kuana Torres KaheleVoice
- Napua GreigVoice
- Owen WilsonLightning McQueen
- Larry the Cable GuyMater
- Steve PurcellSandy Dunes
- Jess HarnellBlue Grit
- John CyganIdle Threat
- Danny MannShifty Sidewinder
- Bonnie HuntSally Carrera
- Cheech MarinRamone
- Lloyd SherrFillmore
- Katherine HelmondLizzie
- John GoodmanJames P. "Sulley" Sullivan
- Billy CrystalMike Wazowski
- Dave FoleyTerry
- Sean HayesTerri
- Joel MurrayDon Carlton
- Charlie DayArt
- Peter SohnScott "Squishy" Squibbles
- Julia SweeneyMs. Squibbles
- Nathan FillionJohnny Worhington III
- Bobby MoynihanChet Alexander
- Colleen O'ShaughnesseyMom
- James Kevin WardDad
- Cristina PucelliTimmy
- Sarah JaffeVocal Performance
- Tom HanksWoody
- Tim AllenBuzz Lightyear
- Wallace ShawnRex
- Corey BurtonCapn Suds
- Tony CoxChuck E. Duck
- Don FulliloveChuck E. Duck
- Don RicklesMr. Potato Head
- Estelle HarrisMrs. Potato Head
- Emily HahnBonnie
- John RatzenbergerHamm
- Timothy DaltonMr. Pricklepants
- Joan CusackJessie
- Mark WalshDrips
- Lori RichardsonBabs
- Julie WaltersThe Witch
- Callum O'NeillWee Dingwall
- Lori AllenMom's Sadness
- Carlos AlazraquiDad's Fear
- Lewis BlackAnger
- Brenton SchraffVoice
- Sunny Singh AttarVoice
- Arun RaoVoice
- Jaquelynn HerreraVoice
- Josh CooleyDad's Sadness
- Ben CoxJordan
- Kaitlyn DiasRiley
- Pete DocterDad's Anger
- Michael BalzaryJordan's Fear
- Bill HaderFear/ Jordan's Fear
- Mindy KalingDisgust
- Sherry LynnMom's Joy/ Mom's Disgust
- Kyle MacLachlanDad
- Laraine NewmanMom's Fear
- Paula PellMom's Anger
- Amy PoehlerJoy
- Josh CooleyRéalisateur
- Domee ShiRéalisateur
- Dave MullinsRéalisateur
- Alan BarillaroRéalisateur
- Sanjay PatelRéalisateur
- James Ford MurphyRéalisateur
- Rob GibbsRéalisateur
- Scott MorseRéalisateur
- Kelsey MannRéalisateur
- Saschka UnseldRéalisateur
- Mark WalshRéalisateur
- Brian LarsenRéalisateur
- Becky Neiman-CobbProducteur
- Toby ChuProducteur
- Dana Leigh MurrayProducteur
- Marc SondheimerProducteur
- Nicole Paradis GrindleProducteur
- Mark NielsenProducteur
- Andrea WarrenProducteur
- Marc S. GreenbergProducteur
- Kevin ReherProducteur
- Kim AdamsProducteur
- Galyn SusmanProducteur
- Josh CooleyScénariste
- Domee ShiScénariste
- Dave MullinsScénariste
- Alan BarillaroScénariste
- Sanjay PatelScénariste
- James Ford MurphyScénariste
- Rob GibbsScénariste
- John LasseterScénariste
- Jeremy LaskyScénariste
- Kelsey MannScénariste
- Saschka UnseldScénariste
- Mark WalshScénariste
- Brian LarsenScénariste
- Steve PurcellScénariste