Distribution et équipe technique
- Kōjirō HongōScout Master Mr. Shimida
- Toru TakatsukaMasao Nakaya
- Peter WilliamsDr. Dobie
- Carl M. CraigJim Crane
- Mari AtsumiJunko Aoki
- Junko YashiroMasako Shibata
- Michiko YaegakiGirl Scout
- Noriaki YuasaRéalisateur
- Hidemasa NagataProducteur
- Masaichi NagataProducteur délégué
- Nisan TakahashiScénariste