Distribution et équipe technique
- Yvonne GrundyNia
-
John HaslerThomas - André AndréAce
- Richie CampbellAfrican Troublesome Trucks / Various African Characters
- Teresa GallagherEmily
- Keith WickhamGordon / Bertie / Sir Topham Hatt
- Rob RackstrawJames
- Nigel PilkingtonPercy
- Matt WilkinsonWinston
- Christopher RaglandTroublesome Trucks
- Peter AndreAce
- Bob GoldingSidney
- David StotenRéalisateur
- Micaela WinterProducteur
- Christopher KeenanProducteur
- Phil LafranceProducteur
- Jamie LeclaireProducteur
- Kyle MacDougallProducteur
- Andrew BrennerScénariste