Distribution et équipe technique
-
Ray RomanoManny - John LeguizamoSid
- Denis LearyDiego
- Queen LatifahEllie
- Seann William ScottCrash
- Michael PeckEddie
- Ciara BravoPeaches
- Chris WedgeScrat
- Billy GardellSanta
- T.J. MillerPrancer
- Judah FriedlanderHead Mini-Sloth
- Karen DisherMolehog
- Zach WoodsVoice
- Karen DisherRéalisateur
- Lori ForteProducteur
- John PaesanoMusique