Le son qui tue

s. 1, ép. 1: L'équipe d'experts de When Sharks Attack 360 enquête sur une série de cas d'attaques liées à la même activité : la pêche au harpon. En s'appuyant sur les dernières recherches, ils veulent comprendre les capacités auditives des requins et découvrent les réactions surprenantes et conditionnées de l'animal à certains bruits.