S2, E24: It's a matter of principal versus principle when Emily refuses to skip one of her students ahead two grades at the elementary school where she teaches, despite the prodding of the school's principal.