S1, E1: Satellites follow an elephant family struggling through drought, reveal previously unknown emperor penguin colonies from the color of their poo and discover mysterious ice rings that could put seal pups in danger.