s. 10, ép. 2: Al persuade son patron d'ouvrir une salle de sport à côté de la boutique, car il est convaincu que cela attirera de la clientèle. Malheureusement, le genre de personnes fréquentant la salle ne correspond pas vraiment à ce qu'Al s'imaginait.
En vedette Harold Sylvester, Janet Carroll, E. E. Bell