s. 5, ép. 5: Le démantèlement d'un laboratoire de méthamphétamine opéré par le gangster Marshall Carter conduit l'équipe à un réseau de vente en ligne d'enfants étrangers abandonnés.