S7, E26: After convincing all three crews of the anomaly's danger to humanity, Picard discovers that he has made a potentially fatal error.
Denise Crosby
John de Lancie
Andreas Katsulas
Clyde Kusatsu
Patti Yasutake
Colm Meaney