S2, E4: L'équipe poursuit sa mission à Mumbai, en volant à la rescousse d'un officier américain pris en otage par des extrémistes; Jason réévalue son approche parentale, dans le but de se rapprocher de ses enfants.
En vedette Ruffin Prentiss, Kerri Medders, Michael Irby