S1, E4: Dog and Pony are recruited as reporters, but when they have a slow news day, Pony uses his Magic Bottom to create news; when Dog and Pony notice a tiny tree has lost all of its leaves, Dog and Pony work together to try and keep it warm.