Et la victoire par K-O

s. 4, ép. 12: Max et Caroline se lancent dans une bataille juridique contre deux adolescents à l'école préparatoire qui ont copié leurs t-shirts de petits gâteaux et les revendent.