Le retour d'Aquata
s. 1, ép. 21: Pendant qu'il nageait, Zac voit Aquata se diriger vers la piscine lunaire pour rejoindre sa soeur Sirena; Sirena est autorisée à rejoindre le Banc des sirènes; Lyla et Nixie sont les seuls à pouvoir affronter Zac et Cam.
