s. 1, ép. 5: Les plans de Trish pour un flip à petit prix et rapide dans le sud-ouest de Sydney tombent à l'eau lorsqu'elle doit faire face à un bricolage de mauvaise qualité dans la salle de bain et à une isolation de toit défectueuse.