S1, E4: Autumn means dramatic battles and epic journeys for animals in the polar regions. Time is running out; the Arctic Ocean is freezing over and the sea ice advances around Antarctica every day. Witness riveting behaviours in this transitional season.