Avatar - The Chase
S1, E28: As the kids are pursued relentlessly by a mysterious machine, their exhaustion puts them at each other's throats.

S1, E28: As the kids are pursued relentlessly by a mysterious machine, their exhaustion puts them at each other's throats.