S2, E4: When the show is nominated for an American Journalism Award, Katie looks forward to spending the night with reporters she has admired her entire life; Chuck is eager to reunite with all of his old anchormen friends.