S1, E4: Misplaced bravado leads one badge to take down another. Then a whale of a tale, about a sea creature,far from home.
