S5, E4: John Cort débarque au QG et convainc Mitch de participer avec lui à la Baja Run, une course de buggys; ce que Mitch ignore, c'est que Cort a un secret qui pourrait bien les envoyer tous les deux en prison.
En vedette John Allen Nelson, Gary Kasper, Annette McCarthy