S12, E1: Les casernes 17 et 51 sont contraintes de cohabiter temporairement; Kidd et Herrmann se disputent à propos de Ritter; un incendie criminel met à l'épreuve la relation entre Kidd et Severide; la caserne 51 fait ses adieux à l'un des siens.
En vedette Anthony Ferraris, Randy Flagler, Katelynn Shennett