S1, E4: En allant à la rencontre de Maikan, Sarah cherche à comprendre ce qui la lie à Rigoberta.