s. 4, ép. 2: Marcie launches a search across the Atlantic provinces when a client goes missing. Vivian makes an offer to Doug that causes him to question his future at Marcie Diggs and Associates.