s. 1, ép. 6: Azuki et Coconuts se disputent une fois de plus. Pour régler définitivement leur différend et enfin savoir qui est la meilleure, elles vont s'affronter dans un concours dont le point d'orgue renverra aux heures les plus sombres de notre histoire...