S4, E12: Even after obedience classes, a beagle is too hot-tempered to handle. Jennifer Lee Pryor is fostering some rescue dogs — and her own pups resent the newcomers.