Les Débuts de Beck

s. 1, ép. 1: Beck est un jeune mécanicien qui vit à Argon City, une métropole en pleine croissance dans un coin éloigné de la Grille qui vient d'être mise sous le contrôle du général Tesler, un homme de main du fameux Clu. Après que l'armée de Clu ait tué son meilleur ami Bohdi de façon impitoyable, Beck cherche à avoir justice pour son ami perdu et lance une croisade contre le régime. Sa rébellion attire l'attention de Tron, le plus grand combattant que la Grille ait jamais connu, qui voit le potentiel de Beck et l'entraîne à devenir son successeur. Surnommé le Renégat, Beck lance une révolution pour se battre pour la liberté de la Grille.