S1, E5: The Bounty Hunters make a trip to New York City to track down a fugitive who is known to put up a fight; in Las Vegas, the Bounty Hunters head to a run down trailer park on the poor side of town.