Épisode 10
s. 12, ép. 8: Les deux motos construites par OCC afin de collecter des fonds pour Athletes with Hearts sont dévoilées. Paul fils termine la trois roues, et les Teutul vont faire un tour avec la Buick 1951 dans les anciens quartiers du père à Yonkers, dans l'état de New York.
