Travail d'équipe contre odeur fétide !
s. 1, ép. 5: Les Lepton sont frappés par une bombe puante qui gâche leur soirée. Il s'agit d'une attaque d'un fan malodorant qui les harcèle. Les Leptons appellent à l'aide un vieil adversaire pour les aider à s'acclimater à la puanteur.