Bullseyes/Duck and Cover

S2, E6: After hunting deer in the backwoods of Challis, Idaho, building contractors and brothers Kris and Marc Bale return to their camper to watch a movie. Then, Air France chief technical advisor and former pilot Edmund Campagnac and his colleagues are in an outdoor café in central Antananarivo, Madagascar waiting anxiously for the mail plane to arrive.