s. 1, ép. 2: Un Combattant rebelle menace le restaurant du coin, et Dan doit intervenir pour sauver la situation et les burgers; les Fantastiques tentent d'empêcher des enfants du quartier de reproduire les mauvais comportements de certains Combattants.