S1, E5: Dan and Hannah's neighbor asks them to do him a favor and look after his fish while he is away for a few days.