S1, E3: Martina fait équipe avec Nolan Adams sur une affaire concernant une mère porteuse qui réclame la garde de son enfant après que sa mère adoptive, sa propre sœur, tombe dans le coma. Elle s'interroge alors sur les motivations du père.