S1, E3: The police officers search homes, vehicles and property in an effort to prevent the flow of weapons to a powerful Mexican cartel.