S6, E20: Cassidy's future in law enforcement comes under question when her and Rachel's attempts to stop a bank robbery can't prevent an executive's death.